незакрепленный предмет

loose object

каждый предмет, полезный по-своему — multiply useful objects

повреждение посторонним предметом — foreign object damage

этот предмет привлёк его взор — the object fixed his eye

предметы, выдаваемые поштучно — items to be loose issued

подхватить падающий предмет — to snatch a falling object